Le club vous souhaite une année échiquéenne à venir de toute beauté.

Olivier Bougard, notre ustéiste traducteur de son métier, à traduit à ma demande ce texte:

"Des résolutions ? Moi ? ? Qu'est-ce que tu veux dire par là ? Que je dois changer ? Eh bien mon pote, en ce qui me concerne, je suis parfait comme je suis."